Foment Cultural convoca su segundo concurso de relatos breves “en menorquín” – menorca al día
Skip to content

Foment Cultural convoca su segundo concurso de relatos breves “en menorquín”

El premio lleva el nombre de Joan Benejam, de quien dicen que “las formas lingüísticas genuinas que cultivó en sus obras ahora están marginadas”

Lucas Pons, Joan Pons y Loli Martínez, secretario, presidente y vocal de Foment Cultural de Menorca. Foto: F.C.M.
Lucas Pons, Joan Pons y Loli Martínez, secretario, presidente y vocal de Foment Cultural de Menorca. Foto: F.C.M.

La entidad Foment Cultural de Menorca (FCIB) acaba de convocar la que es segunda edición del Premi Joan Benejam, concurso de relatos breves “en menorquín” que en su día nació con la principal intención “de impulsar la redacción en menorquín entre los jóvenes menorquines y fomentar y recuperar entre la juventud las particularidades lingüísticas insulares que actualmente se encuentran marginadas en el ámbito académico y educativo”, y se encuentran, dicen, “en peligro de perderse por falta de uso y de ayudas públicas”.

El premio también pretender ser, llevando su nombre, un homenaje al pedagogo y escritor Joan Benejam, autor, entre finales del siglo XIX y principios del XX, de obras como ‘Ciutadella Veia’ (1910), ‘Foc i Fum’ (1885) y ‘Vocabulari Menorquí-Castellà’ (1885), sobre quien Foment Cultural de Menorca considera “un despropósito” que “sea un gran desconocido en las escuelas de Menorca que él mismo impulsó”, así como también un despropósito que “las formas lingüísticas genuinas de los menorquines que cultivó en sus obras ahora se encuentren marginadas y padezcan un proceso de suplantación por un estándard de raíz barcelonesa que nada tiene que ver con la lengua de mestre Joan Benejam”.

En su comunicado de prensa, Foment Cultural de Menorca, una “entidad cultural, abierta y plural, financiada íntegramente con capital privado”, alude al Ajuntament de Ciutadella, Consell Insular de Menorca y Govern Balear pidiéndoles, entre otras cosas, que “si son capaces de destinar más de 1.000.000 € para subvencionar el catalán en las Balears o organizar Fires del Llibre en Català en Menorca también deberían ser capaces de destinar una ayuda de este 1.000.000 € para concursos literarios como el Premi Joan Benejam e impulsar de una vez por todas que en las escuelas de Menorca se estudie Joan Benejam, Àngel Ruiz i Pablo y demás ilustres autores de la literatura menorquina, tal y como exigimos a la anterior conselleria de Educació del anterior Govern”, considerando, dicen, que “no tiene ni pies ni cabeza que los jóvenes menorquines conozcan Narcís Oller o Mercè Rodoreda y desconozcan completamente Àngel Ruiz i Pablo o mestre Joan Benejam”.

Para participar en esta segunda edición de este Premi, los interesados han de enviar sus originales a la dirección info@fomentbalear.org, no debiendo superar los escritos las dos páginas DIN A4 redactadas a doble espacio. La admisión de originales acaba el próximo 14 de diciembre y será el sábado 2 de enero cuando se entregarán los premios en la cena de gala del segundo aniversario de Foment Cultural de Menorca que tendrá lugar en el Club Nàutic de Ciutadella.

El primer premio está dotado con 300 € y se distinguirán otros dos relatos con dos accésits que supondrán una distinción honorífica. Las bases dicen que las obras “han de estar redactadas en lengua menorquina”, valorándose especialmente aquellas “que hagan uso del léxico y vocabulario menorquín, artículo baleárico, morfología verbal y no verbal, sintaxis, modismos, expresiones y frases hechas típicas, antiguas –que pueden o no encontrarse en desuso entre la juventud- y exclusivas del menorquín”. La normativa lingüística que deberán seguir las obras será la publicada en el libro ‘Un model lingüístic per ses Illes Balears’ de la Fundació Jaume III.


Comment

Respuesta a Jan Cancelar respuesta

Your email address will not be published.