El Ayuntamiento de Maó ha sustituido recientemente la placa de la parte posterior del monumento a Alfonso III, situado en la plaza de la Conquesta por contener una inscripción franquista.
La Ley de Memoria Histórica obliga a las administraciones públicas a retirar las menciones conmemorativas de exaltación de la dictadura franquista. Estableciendo así, unas medidas a favor de aquellos que recibieron violencia o persecución durante la Guerra Civil española y la dictadura franquista.
En sustitución de la inscripción franquista se ha colocado una nueva placa con el siguiente texto: “Lo senior Rey ordena que a Mahona, al Port, sa fase una vila Ben murada”.
Este texto proviene de la “Crònica” de Ramon Muntaner y hace referencia al orden que dio el rey Alfons III, después de la conquista de la isla de Menorca en 1287.
