La Associació de Persones Sordes de Menorca (Assorme) ha publicado el “Recull toponímic de Menorca en llengua de signes”. Se trata de un pequeño libro que recoge los nombres de 40 emplazamientos destacados de la isla. Más allá de los nombres de los ocho municipios, también podemos encontrar los de núcleos como Fornells o Llucmaçanes, parajes como Punta Nati o El Toro, playas tan conocidas como Cala Galdana y Son Bou y muchos más. La elección de los signos no fue tarea sencilla. Algunos de estos puntos tenían diferentes signos para designar un mismo lugar. Por este motivo se creó una Comisión de la Recopilación Toponímico de Menorca en Lengua de Signos que pactó la manera correcta de indicar cada punto del mapa. Desde Assorme se señala que esto demuestra que la lengua de signos está muy viva, en constante movimiento y cambio y que poco a poco se va consolidando y cogiendo más firmeza.
|