Skip to content

Más de 50 años de ‘L’amo en Xec de s’Ullastrar’ en el teatro

Después de su reestreno en Maó, la compañía Delfín Serra lleva la obra teatral hasta Es Mercadal y Ciutadella con otras 5 funciones

Compañía José Delfín Serra que en 2001 puso en escena 'L'amo en Xec de s'Ullastrar'
Compañía José Delfín Serra que en 2001 puso en escena 'L'amo en Xec de s'Ullastrar'
Compañía José Delfín Serra que en 2001 puso en escena 'L'amo en Xec de s'Ullastrar'

Grupo escénico de Radio Popular de Menorca, dirigido por José Delfín Serra, que en 1961 estrenó 'L'amo en Xec de s'Ullastrar'
Grupo escénico de Radio Popular de Menorca, dirigido por José Delfín Serra, que en 1961 estrenó ‘L’amo en Xec de s’Ullastrar’

Después del éxito de público obtenido en su reestreno el pasado domingo en el Teatre Principal de Maó, la producción de la compañía teatral José Delfín Serra con ‘L’amo en Xec de s’Ullastrar’ vuelve este fin de semana a escena. Será en la Sala Multifuncional de Es Mercadal y con dos funciones: este sábado 17 de enero y el domingo día 18, a las 19 horas en ambos casos. El precio de las entradas es de 8 € y también pueden conseguirse una hora antes en la taquila.

Dentro de dos semanas, la obra podrá verse asimismo en el teatro del Casino 17 de Gener de Ciutadella, donde la Delfín Serra ofrecerá otras tres funciones: los días 30 y 31 de enero a las 21.30 horas y el día 1 de febrero a las 19 horas. El precio será de 10 € y las entradas para estas representaciones pueden conseguirse en el Casino 17 de Gener los días 26, 27 y 28 de enero a partir de las 17 horas y en la taquilla del teatro el día 29 a las 20 horas, o una hora antes de cada función.

Compañía José Delfín Serra que en 2001 puso en escena 'L'amo en Xec de s'Ullastrar'
Compañía José Delfín Serra que en 2001 puso en escena ‘L’amo en Xec de s’Ullastrar’

Este montaje de ‘L’amo en Xec de s’Ullastrar’, dirigido por Josep Serra Melis y con Tòfol Riudavets como ‘l’amo en Xec’ y Magdalena Goñalons como ‘madona’, es prácticamente el mismo que el que en enero de 2013 ya puso en escena la compañía, entonces coincidiendo con el cincuentenario de su propia fundación y dada la ligazón entre ambas (obra y compañía) a lo largo de su historia.

‘L’amo en Xec de s’Ullastrar’ tiene su origen en el concurso que en su día realizó Radio Popular de Menorca para adaptar al teatro la novela ‘Viatge tràgic de l’amo en Xec de s’Uastrà’ escrita años antes por Àngel Ruiz i Pablo (1865-1927). El concurso fue ganado por el menorquín Frederic Erdozaín y fue la compañía en la que estaba enrolado entonces el actor y director José Delfín Serra Amorós quien la estreno el 6 de febrero de 1961 en el teatro del OAR de Ciutadella.

Escena de 'L'amo en Xec de s'Ullastrar' de 2013
Escena de ‘L’amo en Xec de s’Ullastrar’ de 2013

Y, antes de la actual producción, fue en 2001 cuando la compañía José Delfín Serra, que debe su nombre, precisamente, al desaparecido actor y director que estrenó la adaptación teatral de ‘L’amo en Xec de s’Ullastrar’, volvió a representarla, coincidiendo en aquel momento con el centenario del nacimiento de José Delfín Serra Amorós.

El montaje que ahora estará en Es Mercadal y en Ciutadella está teniendo una muy buena aceptación por parte del público y es una buena oportunidad, coincidiendo también con el Any Ruiz i Pablo con motivo del 150º aniversario de su nacimiento, de rememorar esta tragicomedia menorquina basada en una de las consideradas mejores novelas de Ruiz i Pablo, y que tiene como inolvidable final aquella frase de “s’operació ha anat bé, emperò madona és morta”.


Deja un comentario

Your email address will not be published.